|series 01, Episode 06|
|Air Date||August 6, 2008|
Carolyn is insistent on keeping her crew sober to fly an important client to France. But when Carolyn finally gives in and the client calls, matters get worse as Arthur becomes Captain and Martin becomes Steward. Martin also discovers a shocking secret about Douglas.